-
hikki74
| .
|
Advanced Member
- Group
- WMSFansub Staff
- Posts
- 6,071
- Status
- Offline
|
|
Io confesso che non me la ricordavo. E' vero che avevo iniziato a tradurla io ma quando poi reby mi ha passato la traduzione e ho iniziato a farla non mi sembrava così divertente. E mi dicevo: "Di tante cose più spassose perchè proprio questa?". Ma su questo giudizio ha influito molto il fatto che facessi un paio di minuti di sottotitoli ogni 20 giorni . Poi l'altra sera me lo sono visto con mia sorella (mentre mi segnavo le cose da correggere) e... mi sono divertita un sacco! Secondo me quello più divertito era comunque Ichimura san. Loro facevano sempre le facce sorprese quando entrava l'aniki ma ogni volta che entrava uno davvero davvero famoso, con una carriera trentennale alle spalle, li vedevi proprio stupiti! " ma davvero questo ha accettato di venire da noi?!" XD Mi hanno fatto voglia di rivedermi "A chorus line" e "West Side Story", anche se finisce male. XD
|
|
| .
|
8 replies since 22/2/2016, 20:52 69 views
.