-
.
Sono molto contenta. Dovete sapere che questo Vs Arashi è la primissima cosa che ho tradotto per il forum. In realtà lo tradussi per mio piacere e di mia iniziativa. All'epoca infatti non facevo nemmeno parte dello staff.
Ma grazie a questa traduzione inviata alla prode akane, mi sono ritrovata coinvolta in tutto questo. E ne sono davvero felice.
Poi però, di questa traduzione non ne abbiamo più fatto nulla per almeno 2 anni. C'erano altri progetti da portare a termine e, soprattutto, problemi tecnici relativi alla puntata da risolvere.
Alla fine l'ho ripreso in mano e... eccolo qui.
Spero che vi divertiate anche voi a vedere questa puntata così come io mi sono divertita a farla.
BUONA VISIONE
Credits:
traduzione inglese: very_nadegata
traduzione italiana: hikki74
timing & revisione: hikki74
password: candlesho_arashic
01 → 001
02 → 002
03 → 003
04 → 004
05 → 005Segnalazioni di problemi con i nostri file o di download QUI (tutti)
Edited by hikki74 - 4/9/2017, 10:12. -
.
Wuaaaah!!! grazie mille!!!! *lancia tantissimi baci* . -
.
ohhhh!!!!*_*
grazie mille hikki^_^. -
.
Grazie Hikki, anche se l'altro giorno era il tuo compleanno sei tu che ci fai il regalo . -
.
WOWOWOWOWOWOWOW!!!!! fantastico!!!!! Grazie Hikki!!!!
Ho adorato quella puntata e la rivedrò con estremo piacere godendomi finalmente ogni singola battuta XD. -
.
*_* yeeeaaah grazie hikki . -
.
Grazie mille hikki !!!! Bellissima sorpresa ^^ . -
.
Grazie mille!!!! ^__________^ . -
.
Mi ero dimenticata di quanto fosse stata divertente questa puntata di Vs Arashi....Aiba ad inizio trasmissione era in tilt ahahaha e Sho era stato preso in giro per tutta la puntata ..... Candle Sho mi sembra ieri quando lo prendevano in giro con sta storia delle candele....invece, era il 2011???!!!! vi rendente conto....il 2011 mi sembra ieri che guardavo Nazodì!!!!!!! . -
.
Luna hai ragione! Puntata spettacolare XD praticamente Sho è stato preso in giro da tutti, nessuno escluso ...Nino è stato mitico nel punzecchiarlo e Aiba e Jun gli hanno fatto da spalla in modo incredibile...Sho è unico comunque perché si fa prendere in giro in quel modo e si diverte pure.
La storia di candle Sho mi ha fatto ribaltare anche questa volta e come se la ridevano tutti e 4 XD!
Forse potremmo aprire una discussione o ripescare quella relativa a questa puntata per commentarla meglio. Che ne dite?. -
.
ci stavo pensando gee....ci credi che pensavo fosse molto più recente questa puntata.....invece, avevo iniziato nel 2012 ad aprire topic per ogni puntata di vs....adesso lo faccio ^^ . -
.
Brava Luna! Potremmo farlo anche per quella di Himitsu di Aiba e Sho...scusate l'OT..😝 . -
.
ok!!!! . -
*m*i*k*a*.
User deleted
Grazie mille *o* . -
.
Grazie <3 .